刘伟杰，辽宁省工商联国际经济文化俱乐部主席、全悦联盟沈阳阅读会主席、中国翻译家协会会员、辽宁省作家协会会员，沈阳工业大学客座教授、国际文学研究院荣誉院士、国际世界语协会终身会员、国际世界语教师协会会员、中华全国世界语协会会员、中国世界语协会第11届理事会常务理事、中国诗歌学会会员、民进沈阳市委会文化艺术委员会副主任，亚洲中国新闻网总编助理，全民悦读联盟沈阳阅读会主席。
中文名 | 刘伟杰 | 体 重 | 82kg |
|---|---|---|---|
笔 名 | 泰坦 | 政治面貌 | 中国民进 |
性 别 | 男 | 爱 好 | 写作、翻译、旅游、摄影、烹饪 |
国 籍 | 中国 | ||
民 族 | 汉族 | 喜欢的作品 | 法国小仲马《茶花女》 |
出生地 | 辽宁沈阳 | 代表作品 | 《世界语会话读本》 |
出生日期 | 1963年10月28日 | 《世界语ABC》 | |
星 座 | 天蝎座 | 微信视频号 | 清晨咖啡香 |
血 型 | AB型 | ||
身 高 | 174cm | ||
毕业院校 | 北京经济函授大学 | ||
座右铭 | 人活着，每一天都要有思想、有价值、有意义，不是为了活着而活着。 | ||
人物经历
1983年，开始学习世界语。
1985年，被聘为辽宁西丰县世界语协会名誉会长。
1986年7月26日，出席第71届国际世界语大会。
1987年6月27日，出席中华全国世界语协会、中国报道杂志社、中国国际广播电台等单位在北京民族文化宫举办世界语诞生100周年大会。
1987年7月26日，出席中国外文局等单位联合举办纪念世界语诞生100周年“世界语展览”。
1990年，出席辽宁省青年世界语协会成立大会，当选协会会长。
1992年担任辽宁电视台《希望之星》世界语电视讲座主讲教师。
1994年7月16日，创立辽宁绿川世界语俱乐部，中国报道杂志刊登了俱乐部成立新闻。
2003年10月2日，出席第五届中国世界语大会。
2004年7月26日，出席第89届国际世界语大会。
2009年10月17至19日，赴韩国春川市出席韩中民间婚俗文化交流活动。
2015年，向世界语协会捐赠5本自己翻译的作品《伊豆舞女》。8月12日，辽宁国际经济文化俱乐部成立，任俱乐部主席。
2016年5月18日至22日，应邀出访新加坡，与中国驻新加坡大使馆文化参赞肖江华、津巴布韦驻新加坡大使毛瑞先生、新加坡金航集团董事长林澄利女士洽谈文化交流和经济合作。
2016年11月17日，参加辽宁省作家协会和辽宁文学院举办作家培训研讨班学习。
2017年7月17日，出席《未来国际语言与世界语创始人柴门霍夫》讲座，并作了主旨演讲;同年11月，接待越南、泰国和新加坡经贸考察团。
2018年2月3日，赴于洪夕阳之家敬老院，组织2018“新春爱心公益行”微公益活动;6月29日，组织国际经济文化俱乐部会员与沈阳民进会员赴康平小城子镇走访慰问老党员，捐赠生活用品;7月3日，出席中韩文化艺术交流会。
2019年1月，策划第四届辽宁省经济界文化界春节晚会。
2019年3月29日，出席中华文化促进会朗读专业委员会第一届第三次代表大会暨全民悦读联盟第四次代表大会;6月2日，出席全民悦读联盟沈阳阅读会成立大会，担任沈阳阅读会主席。
2019年1月，策划第四届辽宁省经济界文化界春节晚会。
2019年6月，出席全悦联盟沈阳阅读会成立揭牌仪式。
2020年7月和今年10月，在刘伟杰主席的精心策划引领下，辽宁省工商联国际经济文化俱乐部和辽宁省世界语俱乐部成功举办了首届和第二届世界语诗歌朗诵会，更加点燃了大家学习世界语的热情。
2022年10月23日，国际世界语协会会刊全文刊登由辽宁世界语文化俱乐部、国际世界语协会、辽宁工商联国际经济文化俱乐部、国际世界语协会“文艺竞赛委员会”、沈阳商业城共同举办的第三届中国•辽宁世界语诗歌朗诵会报道。文稿还首次向国际世界语界公开辽宁世界语文化早期(清朝末期)的文献资料，它也是反映100多年前辽宁世界语运动文史资料之一。
第三届朗诵会活动已被写进国际世界语协会"文艺竞赛"委员会年报中。该期纸质版杂志开始陆续向100多个国家发行。
2023年3月25日，出席在北京举行的第十四届全国世界语大会，当选全国世界语协会第11届理事会常务理事。
2023年04月26日至04年28日参加“第一期民主党派市委会骨干成员培训班民进班”学习。
2023年5月11日，抚顺晚报刊登刘伟杰的散文《五一踏青》。
2023年05月16日，陪同清原满族自治县政协组织“民族文化传承与发展”专题调研组，由县政协主席郝先兵率队到沈阳爱新罗皇家博物院专题考察，县政协委员实地考察学习借鉴 “满族民族文化传承与发展”方面的先进经验、典型做法等，为进一步做好满族文化传承与发展工作，助推清原满族文旅产业与民族文化经济发展。
2023年7月28日，辽宁世界语文化俱乐部举办第四届中国辽宁世界语诗歌朗诵会。
翻译编著作品
编著翻译出版作品：《语香书笥》、翻译日本名著《伊豆舞女》、诗集《海边漫步》、《商人与海员》、外语学术作品《世界语会话读本》、《世界语ABC》等。
翻译及文学作品先后在《中国报道》《世界》、亚洲新闻网、辽宁日报、沈阳日报、《晚晴报》《抚顺文艺网》中国网以及北京、上海、黑龙江相关文艺期刊等多家媒体发表。
近期创作散文《南湖秋雨情》《夏夜的爱》《为何月儿如此美丽》《清原红》《雨后晚霞红》《难忘雪乡情》《梨花·语》《七星湿地赏海棠》《清明野菜谁家香》《印象喜利妈妈》《妈妈的饺子》等深受社会各界人士好评。
2021年12月19日下午，中华全国世界语协会终身会员、辽宁作家、诗人刘伟杰《商人与海员》新书发布会在沈阳举行。中共辽宁省委宣传部原副部长葛本亮，辽宁省委组织部原副巡视员丁延平，著名相声表演艺术家常佩业，沈阳市司法局处长、词作家李戬，沈阳市国际体育友好协会会长刘守军等出席。发布会由辽宁广播电视台著名节目主持人、著名诗人李俊岭主持。
世汉双语对照的《商人与海员》集合了刘伟杰编著译的50个小故事，来自他几十年来在高校任教过程中总结的经验。为了提高读者的世界语阅读能力，该书特在每章设置了问答形式，并附单词表。（责任编辑：柴晶晶）
2022年10月《语香书笥》出版，本书封面由著名相声表演艺术家常佩业老师题写书名，原辽宁省委宣传部领导葛本亮老师和国际世界语协会副主席黄银宝老师分别为新书作序，书中收集最近两年的散文作品和翻译作品。2022年11月5日，新书《语香书笥》发布会在沈阳龙之梦大都会圆满举办。原省委副秘书长耿军、省文联原主席郭兴文、省委宣传部原新闻报主任葛本亮、北部战区张伟大校、辽宁省民族书画院关家义院长等各位师友和嘉宾出席新书发布会！好友葛本亮和国际世界语协会副主席黄银宝为书作序！著名相声表演艺术家常佩业为书题写书名！中国文化出版社、辽宁国际经济文化俱乐部、辽宁世界语文化俱乐部、平安保险铁西分公司联合主办发布会！沈阳圣安会展有限公司、中粮酒鬼酒馥郁荟俱乐部和沈阳维彩物业管理有限公司等单位大力支持和赞助！
获得荣誉
1985年4月，刘伟杰参加沈阳市召开的第一届沈阳市职工自学成才表彰大会，荣获沈阳市总工会颁发沈阳市自学成才荣誉证书和奖金。
2018年1月9日，为感谢刘伟杰先生为促进韩国、加拿大和中国之间经济和文化交流，加深与世界各国人民之间友谊做出巨大贡献，经济世界微观经济协会向刘伟杰颁发感谢牌和证书。
2018年至2020年，刘伟杰连续三年荣获民进沈阳市委会优秀会员。
作品《南湖秋雨情》荣获第四届中国当代散文全国大赛三等奖；
作品《雨后晚霞红》荣获2022“光耀华夏·首届逸文杯”一等奖；
2022年09月26日，散文作品《印象“喜利妈妈”》荣获第一届“华夏名人名家杯”全国原创文学作品大赛一等奖！
2023年7月14日，散文《踏青·五一慢生活之旅》荣获由中国散文网和华夏博学国际文化交流中心举办的第二届“最美中国”当代诗歌散文大赛一等奖。
中国世界语文化传播者刘伟杰
作者： 生晓霞
如果说世界语是内引外联、沟通世界、文化交流的重要媒介、纽带和桥梁，那么文化则是一个城市乃至一个国家的灵魂。一个国家、一座城市因为文化而活色生香，因为文化而魅力恒久。而刘伟杰先生作为世界文化交流的使者和辽宁世界语游学的首倡者，肩负以文化人、以文育人的神圣使命，坚守崇高艺术理想，几十年如一日，带着思虑与远见，责任与深情，呕心沥血，殚精竭虑，倾情投入，创作出一系列有思想有道德有筋骨有温度，融思想性、艺术性、观赏性于一体的优秀的翻译及文学作品，在丰厚文化积淀，丰满家乡形象，丰富百姓文化生活的同时，他也以深厚的文化修养，高尚的人格魅力，文质兼美的作品赢得社会各界人士的认可和钦敬。
近年来，伟杰主席还用他独创的教学方法，倾注大量业余时间，免费为国内外学员义务举办5期世界语学习初级班和1期中级辅导班。通过线上辅导、线下授课和各种寓教于乐的演练方式，增强大家对世界语学习的热情，提高了学员对世界语的认知和使用能力，先后有100多人初级班毕业， 20多人中级班毕业。并经过伟杰主席推荐，先后加入了国际世界语协会和全国世界语协会。大家不但学会了世界语，爱上世界语，还能用世界语写诗歌，用世界语朗诵。大家的学习热情感染着身边人更多的人一起来学习世界语，了解世界语。
2020年7月和今年10月，在刘伟杰主席的精心策划引领下，辽宁省工商联国际经济文化俱乐部和辽宁省世界语俱乐部成功举办了首届和第二届世界语诗歌朗诵会，更加点燃了大家学习世界语的热情。朗诵会和柴诞节的活动内容和图片，先后在世界语有声刊物和报纸上进行了宣传报道，辽宁世界语俱乐部也成为世界语活动的典范，受到国际世界语组织的关注和认可，为世界文化的交流、融合、繁荣、发展做出了很好的探索和尝试，为促进世界和平友谊起到积极的助推作用，提供了强大的价值引导力、文化凝聚力和精神推动力，也必将成为促进辽宁守正创新、文明互鉴，让辽宁走向全国乃至走向世界的重要窗口。
相信在伟杰先生的悉心教诲和智慧引领下，每一个学员都会是世界语的一颗种子，这种子在不久的将来一定会开出鲜艳的花朵，结出丰硕的果实！
相关链接
3、美好的回忆(2) Rememori miajn bonajn tagojn.
10、辽宁世界语文化俱乐部学习贯彻全国世界语大会精神（中华全国世界语协会）
11、辽宁世界语文化俱乐部学习贯彻第14届全国世界语大会精神（中华全国世界语协会）
13、辽宁世界语文化俱乐部举办柴门霍夫诞辰164周年庆祝活动
作品链接
